NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SAYD VE’Z-ZEBAİH

<< 1462 >>

الإذن في أكل لحوم الخيل

31- At Etinin Yenmesine izin Verilmesi

 

أخبرنا قتيبة وأحمد بن عيدة قالا حدثنا حماد عن عمرو وهو بن دينار عن محمد بن علي عن جابر قال نهى وذكر النبي صلى الله عليه وسلم يوم خيبر عن لحوم الحمر وأذن في الخيل

 

[-: 4820 :-] Cabir, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Hayber günü eşek etinin yenmesini yasakladığını, at etinin yenmesine ise izin verdiğini nakletmiştir.

 

6607'de tekrar gelecek. - Mücteba: 7/201; Tuhfe: 2639

 

Diğer tahric: Buhari (4219, 5520, 5524), Müslim 1941 (36, 37), Ebu Davud (3788, 3789), İbn Mace (3119, 3198), Tirmizi (1793), Ahmed, Müsned (14450), TahM, Şerh Müşkilu'l-Asar (3053, 3054, 3055), İbn Hibban (5268).

 

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا سفيان عن عمرو عن جابر قال أطعمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم لحوم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر

 

[-: 4821 :-] Cabir der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize at eti yedirdi, eşek etini yememizi ise yasakladı.

 

Mücteba: 7/201; Tuhfe: 2539

Önceki hadise bkz. 6642'de tekrar gelecek.

 

 

أخبرنا الحسين بن حريث قال حدثنا الفضل بن موسى عن الحسين وهو بن واقد عن أبي الزبير عن جابر وعن عمرو بن دينار عن جابر وعن بن أبي نجيح عن عطاء عن جابر قال أطعمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم خيبر لحوم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر

 

[-: 4822 :-] Cabir der ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem), Hayber günü bize at eti yedirdi, eşek etini yememizi ise yasakladı.

 

Daha sonra 4826, 4836, 6608, 6609'da tekrar gelecek.

 

Diğer tahric: Buhari (4219, 5520, 5524), Müslim 1941 (36, 37), Ebu Davud (3788, 3789), İbn Mace (3119, 3198), Tirmizi (1793), Ahmed, Müsned (14450), TahM, Şerh Müşkilu'l-Asar (3053, 3054, 3055), İbn Hibban (5268).

 

 

أخبرنا علي بن حجر قال حدثنا عبيد الله وهو بن عمرو قال حدثنا عبد الكريم عن عطاء عن جابر قال كنا نأكل لحوم الخيل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم

 

[-: 4823 :-] Ata'nın naklettiğine göre Cabir: "Nebi zamanında at etini yerdik" demiştir.

 

Mücteba: 7/201; Tuhfe: 2430

 

Diğer tahric: Buhari (4219, 5520, 5524), Müslim 1941 (36, 37), Ebu Davud (3788, 3789), İbn Mace (3119, 3198), Tirmizi (1793), Ahmed, Müsned (14450), TahM, Şerh Müşkilu'l-Asar (3053, 3054, 3055), İbn Hibban (5268).

 

 

تحريم أكل لحوم الخيل

32- At Eti Yemenin Yasaklanması

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال حدثنا بقية بن الوليد قال حدثني ثور بن يزيد عن صالح بن يحيى بن المقدام بن معديكرب عن أبيه عن جده عن خالد بن الوليد أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يحل أكل لحوم الخيل والبغال والحمير

 

[-: 4824 :-] Halid b. Velid, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:

 

"Atların, katırların ve eşeklerin etini yemek helal değildir" buyurduğunu nakleder.

 

Nesai der ki: Bundan önceki hadis, bu hadisten daha sahihtir. Eğer bu hadis sahih ise neshedilmiş olabilir. Çünkü: "Atların etini yemeye izin verdi" sözü buna dalalet etmektedir.

 

Sonraki hadiste ve 6606'da tekrar gelecek. - Mücteba: 7/202; Tuhfe: 3505

 

Diğer tahric: Ebu Davud (3790), İbn Mace (3198), Ahmed, Müsned (16817).